Le Prophète ‘Issâ^(p)et son compagnon Qassîr

Selon l’Imam as-Sâdeq^(p), le Prophète ‘Issâ fils de Maryam^(p) avait l’habitude de parcourir (as-sîh ou as-sâyah) le pays [en vue d’adorer Dieu (qu’Il soit Glorifié), selon la note de sh. Mohammed Shams ad-Dîn]. Il^(p) raconta :

« Lors l’un de ses voyages, il^(p) était accompagné d’un homme court (qassîr, petit de taille) qui était souvent à ses côtés^(p).

Quand le Prophète ‘Issâ^(p) aboutit à la mer, il^(p) dit :

« Par le Nom de Dieu ! » avec une vraie certitude de sa part.  

Alors il^(p) marcha sur la surface de l’eau.

Al-Qassîr (l’homme de petite taille) dit, après avoir vu le [Prophète] ‘Issâ^(p) traverser l’eau, :

« Par le Nom de Dieu ! » avec une vraie certitude de sa part.

Alors il marcha sur la surface de l’eau et rattrapa le [Prophète] ‘Issâ^(p).

Mais, entra alors en lui (en son âme) l’infatuation.

Il [se] dit : « Voilà ‘Issâ Rûh Allah qui marche sur l’eau et moi je marche sur l’eau.

En quoi est-il meilleur que moi ? »

Il^(p) [l’Imam as-Sâdeq^(p)] dit : « Alors il s’enfonça dans l’eau.

Il appela au secours le [Prophète] ‘Issâ^(p).

Le [Prophète] ‘Issâ^(p) lui tendit [la main] et le fit sortir de l’eau.

Il^(p) [le Prophète ‘Issâ^(p)]  lui demanda : « Qu’as-tu dit, ô Qassîr ? »

Il dit : « J’ai dit : « Voici Rûh Allah qui marche sur l’eau et moi je marche sur l’eau.

Alors, une infatuation (‘ujb^unn) de cela est entrée en moi. »

‘Issâ^(p) lui dit : « Tu t’es placé toi-même dans une place autre que celle dans laquelle Dieu t’avait placé. Dieu t’a détesté pour ce que tu as dit. Repens-toi auprès de Dieu pour ce que tu as dit. »

Il^(p) [l’Imam as-Sâdeq^(p)] dit :

« L’homme se repentit et retourna au niveau auquel Dieu l’avait placé. Alors craignez Dieu et ne vous jalousez pas les uns les autres. » »

Usûl al-Kâfî, vol.2, Kitâb al-imân wa-l-kufr, Bâb 308 (ou 122), al-Hasad, de l’Imam as-Sâdeq^(p), pp295-296 H3.

www.lumieres-spirituelles.net     No142 – Rabî‘ I & II 1448 – Août-Septembre-Oct. 2026