L’invocation du Prophète^(s)

à la vue de la nouvelle lune de Rajab

Par le Nom de Dieu le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux

Mon Dieu, couvre-nous de Tes Bénédictions

durant Rajab et Sha‘bân,

et fais-nous atteindre le mois de Ramadân !

Aide-nous à jeûner, à [nous] tenir debout,

à retenir [notre]langue,

à détourner [notre]regard [de ce qui est interdit],

et ne fais pas en sorte que notre part de ce [mois]

soit la faim et la soif.

Ce que disait le Prophète Mohammed^(s) à la vue de la nouvelle lune de Rajab,

selon un propos rapporté, Mafâtîh al-Jinân, pp506-507 aux Ed. BAA.

اللَّهُمَّبارِكْلَنافِيرَجَبٍوَشَعْبانَ،

وَبَلِّغْناشَهْرَرَمَضانَ،

وَأَعِنّاعَلىَالصّيامِوَالْقِيامِ

وَحِفْظِاللِّسانِوَغَضِّالْبَصَرِ

وَلاتَجْعَلْحَظَّنامِنْهُالجُوعَوَالْعَطَشَ.

Allâhumma, bârik lanâ fî rajabinn wa sha‘bâna

wa ballighnâ shahra ramadâna,

wa a‘innâ ‘alâ as-siyâmi wa-l-qiyâmî,

wa hifzhi-l-lisâni wa ghaddi-l-basari,

wa lâ taj‘al hazhzhanâ minhu al-jû‘a wa-l-‘atasha.

www.lumieres-spirituelles.net     No138 – Rajab & Sha‘bân 1447H – Janvier-Février 2026