L’Imam al-Hussein(p) (et l’Imam ‘Ali^(p))  à Karbalâ’ (2)

Ibn Abû al-Hadîd rapporte, dans son « Commentaire du Nahj al-Balâgha », d’un certain Nasr(1), selon sa chaîne de transmission, de Harthamat bn Salîm qui raconte :

Il [Harthamat bn Salîm] dit :

« Quand ‘Ubaydullah bn Ziyâd envoya la délégation qu’il envoya à al-Hussein(p), je fis partie des cavaliers qui furent envoyés.

Quand j’atteignis al-Hussein(p) et ses compagnons, je reconnus l’endroit où nous étions descendus avec ‘Alî(p), et la région où il avait pris de sa terre et l’avait élevée à lui(p). Et je me rappelai ce qu’il avait dit à cette époque.

Alors je détestai la situation dans laquelle je me trouvai.

J’avançai, assis sur ma monture, jusqu’à m’arrêter au niveau d’al-Hussein(p).

Je le saluai et lui racontai ce que j’avais entendu de son père en cet endroit.

Al-Hussein(p) me demanda : « Tu es avec nous ou contre nous ? »

Je lui dis : « Ô fils du Messager de Dieu, ni avec vous ni contre vous ! J’ai laissé mon fils et ma femme et j’ai peur pour eux d’Ibn Ziyâd. »

Al-Hussein(p) dit : « Alors retourne en fuyant pour que tu ne voies pas notre massacre ! Car malheur à celui qui a l’âme d’al-Hussein entre ses mains ! Quiconque verra aujourd’hui notre massacre et ne viendra pas à notre secours, entrera immanquablement en Enfer ! » »

Il dit :

« Je me mis à fuir le plus rapidement possible pour que me soit dissimulé à mes yeux leur massacre. »

 (tiré de al-Qusas ar-rûhiyyat, No54 pp119-120

de l’Ayatullah at-Tehrânî)

(1)Nasr bn Muzâhim al-Minqarî, du 2^e s. hégirien(m. 212H), auteur de plusieurs livres dont sur les batailles de Siffin et de Jamal.

www.lumieres-spirituelles.net     No129 – Muharram-Safar 1446 – Juillet-Août 2024