Invocation de Fâtimah^(p)

« Mon Dieu, par Ton Savoir du mystère et par Ta Puissance sur la création,

fais-moi vivre tant que Tu sais que la vie est un bien pour moi

Et fais-moi mourir si la mort est un bien pour moi !

Mon Dieu, je Te demande le mot de la Sincérité,

la crainte révérencielle de Toi dans la satisfaction et la colère,

la visée [de Toi] dans la richesse et la pauvreté ;

Je Te demande un bien qui ne s’épuise pas ;

Je Te demande le plaisir (de mes yeux) qui ne s’interrompt pas ;

Je Te demande la satisfaction dans le décrété arrêté ;

Je Te demande la douceur de vie après la mort ;

Je Te demande le regard sur Ta Face et le désir ardent de Ta Rencontre

sans malheur nuisible ni épreuve/division obscure !

Mon Dieu, pare-nous de la parure de la foi et fais de nous  une voie droite bien dirigée,

O Seigneur des mondes ! »

Doua’ de Fâtimah az-Zahrâ’^(p) pour les bons actes de la morale tirée de Bihâr al-Anwâr vol.91 p225

in as-Sahîfah al-Fâtimiyyah p87

اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبِ وَ قُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْراً لِي وَ تَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْراً لِي

Allahumma bi-‘ilmika al-ghaybi wa qudratika ‘alâ-l-khalqi ahyanî mâ ‘alimta al-hayâta khayrann lî wa tawaffanî idhâ kânati-l-wafâtu khayrann lî

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْإِخْلَاصِ وَ خَشْيَتَكَ فِي الرِّضَا وَ الْغَضَبِ وَ الْقَصْدَ فِي الْغِنَى وَ الْفَقْرِ

Allahumma innî as’aluka kalimata-l-ikhlâsi wa khashyataka fî-r-ridâ wa-l-ghadabi wa-l-qasda fî-l-ghinâ wa-l-faqri,

وَأَسْأَلُكَ نَعِيماً لَا يَنْفَدُ وَ أَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ وَ أَسْأَلُكَ الرِّضَا بِالْقَضَاءِ وَ أَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ

wa as’aluka na‘îmann lâ yanfadu wa as’aluka qurrata ‘ayninn lâ tanqati‘u wa as’aluka ar-ridâ bi-l-qadâ’i wa as’aluka barda-l-‘ayîshi ba‘da-l-mawti

وَأَسْأَلُكَ النَّظَرَ إِلَى وَجْهِكَ وَ الشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ مِنْ غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَ لَا فِتْنَةٍ مُظْلِمَةٍ

wa as’aluka an-nazhara ilâ wajhika wa-sh-shawqa ilâ liqâ’ika min ghayri darrâ’a mudirratinn wa lâ fitnatinn muzhlimatinn

اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ وَ اجْعَلْنَا هُدَاةً مَهْدِيِّينَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ

Allahumma zayyinnâ bi-zînati-l-îmâni wa-j‘alnâ hudâtann mahdiyyîna yâ rabba-l-‘âlamîna.

www.lumieres-spirituelles.net     No 49 – Jamâdî’ II 1434 – Avril-Mai 2013