1. La Prière
  2. L’invocation
  3. Le Coran
  4. L’Imam al-Mahdî(qa)
  5. Connaître Dieu
  6. La Voie de l’Éloquence
  7. Spiritualité des Infaillibles(p)
  8. L’Au-delà
  9. Méditer sur l’Actualité
  10. Le Bon Geste
  11. Des états spirituels
  12. La Bonne Action
  13. Exemples des grands savants
  14. Les Lieux Saints
  15. Notre Santé morale
  16. Notre Santé physique
  17. Notre Nourriture
  18. Expces Spirituelles des autres
  19. Le Courrier du lecteur
  20. Le Livre du Mois
  21. La Femme dans l'Islam
  22. Entretiens
  23. Éditorial
  24. Divers
  25. Éduquer nos enfants
2015-02-04 | Readers 2473 | Share with your Twitter followers Share on Facebook | PDF

Invitation à connaître Dieu


Invitation à connaître Dieu

 

« Par la [grâce du] Nom  de Dieu le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux !

Mon Dieu, comme Tu es Bienveillant avec moi malgré l’immensité de mon ignorance, comme Tu es Miséricordieux avec moi malgré la laideur de mes actions !

Mon Dieu, comme Tu es Proche de moi !

Comme je suis éloigné de Toi !

Comme Tu es Bon avec moi !

alors qu’est-ce qui me voile de Toi ?

Mon Dieu, j’ai su,

[à partir ] de la diversité de Tes traces et les transformations des états,

que ce que Tu veux de moi, est

de Te faire connaître à moi dans toute chose,

jusqu’à ne pas T’ignorer  en quoique ce soit. »

Extrait de l’invocation de ‘Arafat de l'Imam al-Hussein(p) in Mafâtîh al-Jinân p939 aux Ed. B.A.A

إِلهِيماأَلْطَفَكَبِيمَعَ  عَظِيمِجَهْلِيوَماأَرْحَمَكَبِيمَعَقَبِيحِفِعْلِي

Ilâhî, mâ altafaka bî ma‘a ‘azhîmi jahlî, wa mâ arhamaka bî ma‘a qabîhi fi‘lî.

إِلهِيماأَقْرَبَكَمِنِّي  وَأَبْعَدَنِي  عَنْكَوَماأَرْأَفَكَبِيفَماالَّذِييَحْجُبُنِي  عَنْكَ

Ilâhî, mâ aqrabaka minnî wa ab‘adanî ‘anka, wa mâ ar’afaka bî famâ al-ladhî yahjubunî ‘anka.

إِلهِيعَلِمْتُ  بِاخْتِلافِالآثارِ  وَتَنَقُّلاتِالأَطْوارِأَنَّمُرادَكَمِنِّيأَنْتَتَعَرَّفَإِلَيَّفِيكُلِّ  شَيْءٍحَتَّىلاأَجْهَلَكَفِيشَيْءٍ

Ilâhî, ‘alimtu bi-ikhtilâfi-l-âthâri, wa tanaqqulâti-l-atwâri, anna murâdaka minnî, an tata‘arrafa ilayya fî kulli shay’inn, hattâ lâ ajhalaka fî shay’inn.

www.lumieres-spirituelles.net     No41 – Shawwal 1433 – Septembre 2012


Articles précédents:

1446 (2024-2025)

1445 (2023-2024)

1444 (2022-2023)

1443 (2021-2022)

1442 (2020-2021)

1441 (2019-2020)

1440 (2018-2019)

1439 (2017-2018)

1438 (2016-2017)

1437 (2015-2016)

1436 (2014-2015)

1435 (2013-2014)

1434 (2012-2013)

1433 (2011-2012)

1432 (2010-2011)

1431 (2009-2010)

1430 (2008-2009)