Une invocation de s. Fâtimah^(p)

« Mon Dieu, je Te demande la bonne direction et la piété,

la chasteté (ou la pudeur) et la richesse (ou le contentement) !

Je Te demande la crainte révérencielle de Toi dans le mystère et l’apparent,

et la justice dans la colère !

Mon Dieu ! Prie sur Mohammed et sur la famille de Mohammed

et pardonne mon péché et recouvre mes parties honteuses [mes fautes]!

Mon Dieu ! Dépouille-moi de l’infatuation et de l’ostentation,

de l’orgueil et de l’injustice ! »

Invocation de Fâtimah az-Zahrâ’^(p) pour demander des choses sublimes et les bons actes de la morale

in as-Sahîfah al-Fâtimiyyah pp88-89

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَالهُدَى والتُّقَى والعِفَافِ والغِنَى

Allahumma innî as’aluka al-hudâ wa-t-tuqâ wa-l-‘ifâfi wa-l-ghinâ

أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الغَيْبِ والشَهَادَةِ والعَدْلَ فِي الغَضَبِ

as’aluka khashyataka fî-l-ghaybi wa-sh-shahâdati wa-l-‘adla fî-l-ghadabi

اللَّهُمَّ  صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ واغْفِرْ ذَنْبِي واسْتُرْ عَوْرَتِي

Allahumma salli ‘alâ muhammadinn wa âli muhammadinn wa-ghfir dhanbî wa-stur ‘awratî

اللَّهُمَّ انْزَعِ العُجْبَ والرِّيَاءَ , والكِبْرَ والبَغْيَ عَنِّي.

Allahumma anza‘i al-‘ujba wa-r-riyâ’a, wa-l-kibra wa-l-baghya ‘annî.