1. La Prière
  2. L’invocation
  3. Le Coran
  4. L’Imam al-Mahdî(qa)
  5. Connaître Dieu
  6. La Voie de l’Éloquence
  7. Spiritualité des Infaillibles(p)
  8. L’Au-delà
  9. Méditer sur l’Actualité
  10. Le Bon Geste
  11. Des états spirituels
  12. La Bonne Action
  13. Exemples des grands savants
  14. Les Lieux Saints
  15. Notre Santé morale
  16. Notre Santé physique
  17. Notre Nourriture
  18. Expces Spirituelles des autres
  19. Le Courrier du lecteur
  20. Le Livre du Mois
  21. La Femme dans l'Islam
  22. Entretiens
  23. Éditorial
  24. Divers
  25. Éduquer nos enfants
2014-12-25 | Readers 2535 | Share with your Twitter followers Share on Facebook | PDF

Louange aux Imams(p)


Louange aux Imams(p)

« Mon Dieu !

Ô Celui qui a honoré particulièrement

Mohammed et sa famille,

Qui leur a fait don du Message,

Qui les a gratifiés de façon spécifique du moyen

(de se rapprocher de Toi, al-wasîlat),

Qui a fait d’eux les Héritiers des Prophètes,

Qui a clos, par eux, les Légataires et les Imams,

Qui leur a enseigné la science de ce qui était

et la science de ce qui reste,

Qui a fait que les cœurs des gens se penchent vers eux,

Alors, prie sur Mohammed et sa famille,

Et agis selon ce dont Tu es Digne,  

dans la religion, la vie en ce monde et dans l’Au-delà,

Car Tu es Puissant sur toute chose. »  

Extrait d’as-Sahifah as-Sajjadiyyah, Imam as-Sajjâd(p)

N°57 Son évocation de la famille de Mohammed(p), trad.Ed. BAA p386

اللَّهُمَّ يَا مَنْ خَصَّ مُحَمَّدَاً وَ آَلَهُ بِالْكَرَامَةِ وَحَبَاهُمْ بِالرِّسَالَةِ وَخَصَّصَهُمْ بِالْوَسِيلَةِ وَ جَعَلَهُمْ وَرَثَةَ الأَنْبِيَاءِ وَخَتَمَ بِهِمُ الأَوْصِيَاءَ وَ الأَئِمَّةَ وَ عَلَّمَهُمْ عِلْمَ مَا كَانَ وَ عِلْمَ مَا بَقِيَ وَجَعَلَ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِم

Allâhumma, yâ man khassa Muhammadann wa âlahu bi-l-karâmati wa habâhum bi-r-risâlati wa khassasahum bi-l-wasîlati wa ja‘alahum warathata-l-anbiyâ’i wa khatama bihimu al-awsiyâ’a wa-l-a’immata wa ‘allamahum ‘ilma mâ kâna wa ‘ilma mâ baqiya wa ja‘ala af’idatann mina-n-nâsi tahwî ilayhim,

فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آَلِهِ وَ افْعَلْ بِنَا مَا أَنْتَ أَهْلُهُ فِي الدِّينِ وَ الدَّنْيَا وَ الآَخِرَةِ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

fa-salli ‘alâ Muhammadinn wa âlihi wa-f‘al binâ mâ anta ahluhu fî-d-dîni wa-d-dunyâ wa-l-âkhirati innaka ‘alâ kulli shay’inn qadîrunn.

www.lumieres-spirituelles.net     No9  - Safar 1430 – Février 2010  

Articles précédents:

1442 (2020-2021)

1441 (2019-2020)

1440 (2018-2019)

1439 (2017-2018)

1438 (2016-2017)

1437 (2015-2016)

1436 (2014-2015)

1435 (2013-2014)

1434 (2012-2013)

1433 (2011-2012)

1432 (2010-2011)

1431 (2009-2010)

1430 (2008-2009)